SEJA UM SEGUIDOR MEU

VENHAM PARTICIPAR DO MEU CANTINHO, E SEJA UM SEGUIDOR MEU, AQUI VOCÊ VAI ENCONTRAR UM POUQUINHO DE CADA TEMA.

SUA OPINIÃO É MUITO IMPORTANTE PARA MIM.

sexta-feira, 25 de junho de 2010

UMA GAIVOTA VOAVA......


Uma gaivota voava...
Sobre o céu da Terceira.
As suas asas batendo
Como se fosse a primeira...
Uma esperança trazia,
A quem a via chegar
No azul do infinito
Voava sem canseira.
No mar mergulhava o bico...
A terra vinha pousar,
Trazendo a maré-cheia!
Uma gaivota voava...
Sobre o céu da Terceira
Junto à costa sobranceira,
Trazendo o cheiro a maresia,
Por vezes pousando na areia
Como se escrevesse poesia...
Deixando suas pegadas
Voltava de novo a voara
E a terra querer voltar
Uma gaivota voava...
Sobre esta Ilha Terceira,
Não sei se por gostar
Ou se queria cá ficar
Aqui neste Paraíso
Outras deixando um sorriso
Para os seus voos voltar!


(JOANNA)

Sem Título



Quando crianças à beira da psicina
desejamos de todas as profissões experimentar
o menino bombeiro, a menina, veterninária cuidar
dos bichinhos que toda criança gosta, um gato
um cachorro, um passarinho, crianças a brincar


Perguntas sem sentido, incompreendidas a cantarolar
por que porta se chama porta, por que a água do mar
salga a nossa língua e irrita nosso olhar?


Quando as peripécias infantis deixam de nos encantar
que divina a vida é! Dá ao ser humano, nova graça, novo ar
meninos olhando indiscretamente para o corpo femino
meninas crescentes, com olhos curiosos e envergonhados,
entre risinhos e confidencias, a eles, desejar


Que gostosa nossa juventude, tão depressa a nos deixar
quem me dera a quietude de na casa da vovó de novo estar!
quem me dera os compromissos, a agenda, os horários, desmarcar....


Quem me dera ter a vitalidade de um sonhador, a garra de um adulto,
a ingenuidade da criança e a sensibilidade do jovem que fui
para poder, recapitulando a minha vida, em paz desencarnas.

(Desconheço o Autor)

Meu cantinho




Um dia desejo ter um cantinho
Um cantinho somente para mim
Uma casinha na beira do riacho
Num sitio bem pequenininho


La será meu rincão, meu pedacinho de chão
Onde comporei um viçoso pomar
Com minhas proprias mãos o vou semear
Cultivar, diariamente molhar


Até o dia de colher minhas frutas
Também um belo jardim, com minhas flores
prediletas
Em torno de minha casinha para a perfumar
Essa casinha com carinho desenhada...será meu
lar


Moldurada de flores, colorida com carinho
Arrumada com paz, bom gosto e amor
Mais os sons de algumas aves mais um
ou dois leais cães, talvez até um gato


Mais o toque feminino da minha amada
Cheiro de limpeza, de comida na panela
De cama arrumada, de casa enfeitada
De compreensão e amor no coração


Joe'A

www.vidasempoesia.com.br
www.sollua.com.br
www.vidasempoesia.com.br
http://joeaemversoseprosas.blogspot.com
http://solluaemversoseprosas.blogspot.com
http://solluaejoeaemversoseprosas.blogspot.com

Saberás o quanto te quero - Sabrás cuanto te quiero



Imagino, quando chegar o dia
de acordar a seu lado, te beijar
te desejando bom dia, despertar
de um sono após tanto nos amar
***
Não vejo a hora de você me chamar
se decidir, nos encontrar e o dia marcar
Hora já tão sonhada, tão fantasiada
Tantas situações, tanto lugar
***
Como a primeira vez que vou te ver sorrir
sair da imaginação, te cheirar, teu calor sentir
olhar nos olhos, na tua mão pegar
com carinho te abraçar... podendo te beijar
***
Como será que vai acontecer, como vamos nos comportar
com as mãos molhadas com certeza vou estar
como estará vestida, que perfume vai usar
e o local como será? Já não me interessa...
***
O importante é com você de verdade estar
Conheço sua imagem, sua voz...amo sua alma
Será o fim dessa crescente ansiedade louca
que é mais que um desejo, simplesmente por te amar
--------------------------------------
Sabrás cuanto te quiero

Me imagino, cuando llegue el día
de despertarme a tu lado, besarte
desearte buenos dias, despertar
de un sueño después de tanto amarnos
***
No veo el momento de que me llames
si así lo decides, para citarnos
***
Momento tan soñado, tan fantasiado
Tantas situaciones, tantos lugares
***
Como la primera vez que voy a verte sonreir
salir de la imaginación, olerte, tu calor sentir
mirarte a los ojos, tomar tu mano
con cariño abrazarte...pudiendo besarte
***
¿Como será que eso acontecerá? ¿como vamos a portarnos?
con las manos mojadas seguramente voy a estar
¿como estarás vestida? ¿que perfume usarás
?y el local ¿como será? ya no me interesa...
***
Lo importante es contigo de verdad estar
Conozco tu imagen, tu voz...amo tu alma
Será el final de esa creciente ansiedad loca
que es más que un deseo, simplemente por amarte
***

Joe'A
©Traducción al español por Meg*

Aceitação/Aceptación



São tantas perdas que sofremos nessa vida
Tanta dor nos momentos de desenlaces
Que parecem que podaram um pedaço da gente
arrancaram, lascaram, sem anestesiar


E fica aquele vazio no peito da gente
No corpo, na alma aquela dor,
aquela falta sem cessar, lesado no corpo no coração
Sentimos que nem o tempo vai curar, tal mutilação


Que fazer, se não há como a falta sanar
Que fazer, se não há como remediar
Que fazer, se não há como ressuscitar
Que fazer, se não há como o coração consolar


Somente os desígnios da vida e de Deus aceitar
Pois a vida vai que continuar
A parte que se foi, vamos aprender a conciliar
O que morreu, sua parte cumpriu, e a nossa vida vai continuar


A nossa parte deve chegar ao fim, devidamente completada
Nascemos já sentenciados, com uma micção a ser cumprida
Não sabemos exatamente, nem quando, nem de que nem onde
Muito menos a missão a ser constituída, parte da condenação


Esta vai depender do seu livre arbítrio
das escolhas de sua vida
Se você alimenta mais o Bem ou o Mal
Dependendo de você, os atenuantes e os agravantes


De nada adianta reclamar, se lastimar
Muito menos sentir pena de si
Porque a vida, o tempo não vai parar para te esperar
A vida vai continuar, se não luta, seu suplicio só vai aumentar


Que fazer então? Se resignar, se consolar, aceitar?
Parece ser este o caminho, o da Aceitação
Com Amor, Fé e esperança no coração
Pois é o único caminho para paz, e a alegria da reconciliação


Aceitar a vida como ela nos é dada
Estar para as mudanças que são eternas
Prevenido, preparado, dando sentido a sua vida
Pois o maior sentido ela, é viver, e sua parte fazer.


Joe'A


************************

Aceptación


Son tantas las pérdidas que sufrimos en esta vida
Tanto dolor en los momentos de los desenlaces
Que parecen que podaron un pedazo nuestro
arrancaron, hirieron, sin anestesia


Y queda aquel vacío en el pecho
En el cuerpo, en el alma, aquel dolor,
aquella falta sin cesar, herido en el cuerpo, en el
corazón
Sentimos que ni el tiempo va a curar tal mutilación


¿Que hacer? si no hay como la falta sanar
¿Que hacer? si no hay como remediar
¿Que hacer? si no hay como resucitar
¿Que hacer? si no hay como el corazón consolar


Solamente los designios de la vida y de Diós aceptar
Pués la vida va a continuar
La parte que se fué, vamos aprender a conciliar
Lo que murió, su parte cumplíó, y nuestra vida va a
continuar


Nuestra parte debe llegar al final, debidamente
acabada
Nacemos ya sentenciados, con una misión a cumplir
No sabemos exactamente, cuando, ni de qué, ni donde
Mucho menos la misión a ser constituida, parte de la
condena


Esta va a depender del libre albedrío
de las elecciones durante la vida
Si tú alimentas más el Bién o el Mal
Dependen de tí los atenuantes y los agravantes


De nada sirve reclamar, lastimarse
Mucho menos sentir pena de sí mismo
Porque en la vida, el tiempo no va a parar para
esperarte
La vida va a continuar, si no luchas, tu suplicio apenas
aumentará


¿Que hacer entonces? ¿Resignarse? ¿consolarse?
¿aceptar?
Parece ser este el camino; el de la Aceptación
Con Amor, Fe y esperanza en el corazón
Pués es el único camino hacia la paz, y la alegría de la
reconciliación


Aceptar la vida como nos es dada
Estar para los cambios, que son eternos
Prevenido, preparado, dando sentido a su vida
Pués el mayor sentido, es vivir, haciendo su parte.


Joe'A

Traducción al español por ©Meg*


www.vidasempoesia.com.br
www.sollua.com.brh
htp://joeaemversoseprosas.blogspot.com
http://solluaemversoseprosas.blogspot.com/
http://solluaejoeaemversoseprosas.blogspot.com/



O Poder da Oração de Cura



O Dr. William Standish Reed, MD*, MS**,
um experiente cirurgião de Tampa, Flórida,
escreveu um folheto intitulado:
Relatório de um médico:
A mensagem evangélica sobre a cura,
no qual expõe:

**

Os médicos são relevantes,
mas Deus deve ser colocado em primeiro lugar.
Recomendo-lhe,
como sempre o faço às pessoas de todos os lugares
onde tenho falado,
que, se você marcou uma consulta com seu médico
ou agendou uma cirurgia,
utilize o tempo de espera para fazer
sua preparação espiritual.
Vá à sua igreja.
Receba a unção com óleo e a imposição das mãos
acompanhada de oração,
de acordo com a Bíblia.
Liberte-se de seus pecados.
Deposite-os no altar e peça que o Senhor Deus
desça sobre você com Seu poder de ressureição.
O poder que levantou Jesus do sepulcro
vivificará seu corpo mortal e o levantará.
O poder de Cristo não é anêmico!
Basta dessa noção simplista que nós temos!
Tudo isso pode acontecer num minuto.
Que é o tempo para o Deus todo-poderoso?
A cura que acontece instantaneamente
é uma condensação da energia divina no tempo.
Ele pode acelerar o processo de cura a ponto de fazer
com que ele ocorra num segundo.
A que deve se isso?
É só o fato de que finalmente alguém chega
àquele momento em que diz:
"Senhor, quero prostrar-me
totalmente a Teus pés.
Toma posse de mim agora e faz-me Teu."
A pessoa se desembaraça das coisas que ergueu
entre si mesma e Deus permite que Ele
a inunde com Seu poder curador.
Vamos edificar o lar que oferece a cura,
onde a mãe impõe as mãos sobre o filho,
em nome de Jesus,
e pede que a criança seja curada.
Vamos formar filhos que possam orar pelo pai
quando este estiver aborrecido por causa da
tensão do mundo.
Vá até seu filhinho e peça-lhe que imponha
as mãos sobre você e ore ao Deus todo-poderoso,
para que Jesus venha com poder e o cure.
Vamos edificar a família que ora por cura.
Vamos edificar a Igreja que oferece a cura
para todas as pessoas.
Basta de barreiras denominacionais.
Jesus Cristo é o elo entre as pessoas.
O Pentecostes não pertence exclusivamente
a nenhuma denominação.
O Espírito Santo é para todos,
não somente para um grupo.
Jesus Cristo,
através de Seu Espírito Santo,
é para todos e cada um de nós."

***

Vinde, Espírito Santo



V./Vinde, Espírito Santo,
enchei os corações dos vossos fiéis
R./e acendei neles o fogo de vosso amor.
V./Enviai o vosso Espírito e tudo será criado,
R./e renovareis a face da terra.

**

Oremos:Ó Deus, que iluminais os corações
dos vossos fiéis com as luzes do
Espírito Santo,
concedei-nos que no mesmo Espírito
saibamos o que é reto e gozemos sempre
de suas consolações. Por N.S.J.C.